{"id":5210,"date":"2019-05-18T14:28:35","date_gmt":"2019-05-18T12:28:35","guid":{"rendered":"http:\/\/germany.mto.org\/?p=1557\/"},"modified":"2023-05-08T11:56:39","modified_gmt":"2023-05-08T09:56:39","slug":"vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/","title":{"rendered":"Vortrag zu Goethes \u201aWest-\u00f6stlichen Divan\u2019 12. Mai 2019"},"content":{"rendered":"<p>Am 12.05.2019 hielt Frau Dr. Heike Spies w\u00e4hrend der w\u00f6chentlichen Sonntagssitzung der D\u00fcsseldorfer Gemeinde einen Vortrag \u00fcber den deutschen Dichter Johann Wolfgang von Goethe und dessen Werk der \u201aWest-\u00f6stliche Divan\u2019.<\/p>\n<p>Frau Spies ist die stellvertretende Leiterin des Goethe Museums in D\u00fcsseldorf. Sie gibt auf nationaler wie internationaler Ebene Vortr\u00e4ge zu Goethe und leitet Literaturseminare. An diesem Tag lie\u00df Frau Spies die Sch\u00fclerInnen der MTO<sup>\u00ae<\/sup> teil an ihrem enormen Wissen \u00fcber den wohl ber\u00fchmtesten deutschen Dichter haben. Sie leitete ihren Vortrag zun\u00e4chst mit allgemeinen Informationen \u00fcber das Leben und die Werke Goethes ein, um anschlie\u00dfend genauer auf den \u201aWest-\u00f6stlichen Divan\u2019 einzugehen.<\/p>\n<p>Hierbei wurde deutlich, dass Goethe sich bereits in jungen Jahren mit dem Koran und dem Propheten Mohammad auseinandersetzte. Diese Auseinandersetzung f\u00fchrte er dann im sp\u00e4ten Alter intensiver fort und bezog auch die orientalische Dichtkunst mit ein. Er interessierte sich insbesondere f\u00fcr die persische Poesie und zeigte hier eine besondere innere Verbindung zu dem persischen Dichter und Mystiker <strong>Hafez,<\/strong> den er sogar als seinen Zwillingsbruder bezeichnete.<\/p>\n<p>Durch den eindrucksvollen Vortrag und die Rezitation ausgew\u00e4hlter Gedichte aus den einzelnen B\u00fccher des \u201aWest-\u00f6stlichen Divans\u2019 wurde au\u00dferdem gezeigt, mit welcher Leidenschaft sich Goethe dem Koran und der persischen Dichtkunst hingab. Er schrieb Koranverse ab und verfasste eine gro\u00dfe Anzahl an Dichtungen und Prosatexte, in denen er die literarische Begegnung mit dem Islam und dem Orient in einer faszinierenden Art und Weise verarbeitete.<\/p>\n<p>Die Sufi-Sch\u00fclerInnen, die Frau Spies mit gro\u00dfem Interesse zuh\u00f6rten, erlangten neue Erkenntnisse \u00fcber den Dichter Goethe. Besonders die j\u00fcngeren Mitglieder empfanden es als relevant, dieses Werk auch im schulischen Kontext einzubinden. Andere nahmen sich vor, sich in Zukunft intensiver mit seinen Werken und insbesondere mit der Poesie des \u201aWest-\u00f6stlichen Divans\u2019 zu befassen.<\/p>\n<p>Die Veranstaltung zeigte, dass man sich gerade in der heutigen Zeit Goethes Vorgehensweise als Menschenfreund zu Eigen machen sollte. Denn er begegnete dem Anderen, dem Fremden ohne Vorbehalt, aber mit Interesse und Respekt und auf Augenh\u00f6he. Und dabei \u00fcberwindete er Raum und Zeit, um in einen interkulturellen Dialog zu treten.<\/p>\n<p>Sehr geehrte Frau Dr. Spies wir danken Ihnen f\u00fcr Ihren wundervollen Vortrag und hoffen auf ein baldiges Wiedersehen!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 12.05.2019 hielt Frau Dr. Heike Spies w\u00e4hrend der w\u00f6chentlichen Sonntagssitzung der D\u00fcsseldorfer Gemeinde einen Vortrag \u00fcber den deutschen Dichter Johann Wolfgang von Goethe und dessen Werk der \u201aWest-\u00f6stliche Divan\u2019. Frau Spies ist die stellvertretende Leiterin des Goethe Museums in&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-5210","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultur","entry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vortrag zu Goethes \u201aWest-\u00f6stlichen Divan\u2019 12. Mai 2019 - MTO Shahmaghsoudi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vortrag zu Goethes \u201aWest-\u00f6stlichen Divan\u2019 12. Mai 2019 - MTO Shahmaghsoudi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 12.05.2019 hielt Frau Dr. Heike Spies w\u00e4hrend der w\u00f6chentlichen Sonntagssitzung der D\u00fcsseldorfer Gemeinde einen Vortrag \u00fcber den deutschen Dichter Johann Wolfgang von Goethe und dessen Werk der \u201aWest-\u00f6stliche Divan\u2019. Frau Spies ist die stellvertretende Leiterin des Goethe Museums in&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MTO Shahmaghsoudi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mtoshahmaghsoudi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-18T12:28:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-08T09:56:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MTO Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mtoshahmaghsoud\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mtoshahmaghsoud\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MTO Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"MTO Redaktion\",\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/#\/schema\/person\/2f49f86784b3747b47bb554ffd56a975\"},\"headline\":\"Vortrag zu Goethes \u201aWest-\u00f6stlichen Divan\u2019 12. Mai 2019\",\"datePublished\":\"2019-05-18T12:28:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-08T09:56:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/\"},\"wordCount\":381,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Kultur\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/\",\"name\":\"Vortrag zu Goethes \u201aWest-\u00f6stlichen Divan\u2019 12. Mai 2019 - MTO Shahmaghsoudi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-18T12:28:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-08T09:56:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mto.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vortrag zu Goethes \u201aWest-\u00f6stlichen Divan\u2019 12. Mai 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mto.org\/\",\"name\":\"MTO Shahmaghsoudi\",\"description\":\"School of Islamic Sufism\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mto.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/#organization\",\"name\":\"MTO Shahmaghsoudi\",\"url\":\"https:\/\/mto.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mto.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MTO_LOGO_Header.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mto.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MTO_LOGO_Header.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"MTO Shahmaghsoudi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mtoshahmaghsoudi\",\"https:\/\/x.com\/mtoshahmaghsoud\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mtoshahmaghsoudi\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/#\/schema\/person\/2f49f86784b3747b47bb554ffd56a975\",\"name\":\"MTO Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mto.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3905dd13630f67e3a9ef24bace6be2b009b8f4cb66d44bb6d9580bf3708868?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3905dd13630f67e3a9ef24bace6be2b009b8f4cb66d44bb6d9580bf3708868?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MTO Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/mto.org\/de\/author\/mto-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vortrag zu Goethes \u201aWest-\u00f6stlichen Divan\u2019 12. Mai 2019 - MTO Shahmaghsoudi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vortrag zu Goethes \u201aWest-\u00f6stlichen Divan\u2019 12. Mai 2019 - MTO Shahmaghsoudi","og_description":"Am 12.05.2019 hielt Frau Dr. Heike Spies w\u00e4hrend der w\u00f6chentlichen Sonntagssitzung der D\u00fcsseldorfer Gemeinde einen Vortrag \u00fcber den deutschen Dichter Johann Wolfgang von Goethe und dessen Werk der \u201aWest-\u00f6stliche Divan\u2019. Frau Spies ist die stellvertretende Leiterin des Goethe Museums in&hellip;","og_url":"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/","og_site_name":"MTO Shahmaghsoudi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mtoshahmaghsoudi","article_published_time":"2019-05-18T12:28:35+00:00","article_modified_time":"2023-05-08T09:56:39+00:00","author":"MTO Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mtoshahmaghsoud","twitter_site":"@mtoshahmaghsoud","twitter_misc":{"Verfasst von":"MTO Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/"},"author":{"name":"MTO Redaktion","@id":"https:\/\/mto.org\/#\/schema\/person\/2f49f86784b3747b47bb554ffd56a975"},"headline":"Vortrag zu Goethes \u201aWest-\u00f6stlichen Divan\u2019 12. Mai 2019","datePublished":"2019-05-18T12:28:35+00:00","dateModified":"2023-05-08T09:56:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/"},"wordCount":381,"publisher":{"@id":"https:\/\/mto.org\/#organization"},"articleSection":["Kultur"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/","url":"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/","name":"Vortrag zu Goethes \u201aWest-\u00f6stlichen Divan\u2019 12. Mai 2019 - MTO Shahmaghsoudi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mto.org\/#website"},"datePublished":"2019-05-18T12:28:35+00:00","dateModified":"2023-05-08T09:56:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mto.org\/de\/vortrag-zu-goethes-west-oestlichen-divan-12-mai-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mto.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vortrag zu Goethes \u201aWest-\u00f6stlichen Divan\u2019 12. Mai 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mto.org\/#website","url":"https:\/\/mto.org\/","name":"MTO Shahmaghsoudi","description":"School of Islamic Sufism","publisher":{"@id":"https:\/\/mto.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mto.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mto.org\/#organization","name":"MTO Shahmaghsoudi","url":"https:\/\/mto.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mto.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mto.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MTO_LOGO_Header.png","contentUrl":"https:\/\/mto.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MTO_LOGO_Header.png","width":200,"height":200,"caption":"MTO Shahmaghsoudi"},"image":{"@id":"https:\/\/mto.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mtoshahmaghsoudi","https:\/\/x.com\/mtoshahmaghsoud","https:\/\/www.instagram.com\/mtoshahmaghsoudi\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mto.org\/#\/schema\/person\/2f49f86784b3747b47bb554ffd56a975","name":"MTO Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mto.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3905dd13630f67e3a9ef24bace6be2b009b8f4cb66d44bb6d9580bf3708868?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3905dd13630f67e3a9ef24bace6be2b009b8f4cb66d44bb6d9580bf3708868?s=96&d=mm&r=g","caption":"MTO Redaktion"},"url":"https:\/\/mto.org\/de\/author\/mto-redaktion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mto.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mto.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mto.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mto.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mto.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5210"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mto.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18679,"href":"https:\/\/mto.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5210\/revisions\/18679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mto.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mto.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mto.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5210"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/mto.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=5210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}