Fifty Years Have Passed...

 

When the knowledge of light prevails
The Spirit of Sufism will be the talk of the day

Vision will have an enlarged field
The symbol of ignorance will change

The Principle of Islam will become global
After another century by the will of destiny

(Epic of Life, First Print 1966)

The Sufi Master, Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha, known as Hazrat Pir, was officially appointed as the forty-second Sufi Master in the unbroken chain of transmission on September 4, 1970, when the Holy Cloak of guidance was bestowed upon him by his great master and beloved father Hazrat Shah Maghsoud Sadegh Angha.

Fifty years have passed from this blessed day of Hazrat Shah Maghsoud’s instructions to Hazrat Pir, that in the future, the knowledge of Sufism as taught by Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi, must become global and expand to various languages. We are all witness to it.

 


Quand la connaissance de la lumière prévaudra
L’esprit du soufisme sera le sujet du jour

 

La vision aura un champ élargi
Le symbole de l’ignorance changera

 

Le principe de l’islam deviendra mondial
Après un autre siècle, par la volonté du destin

 

(L’épopée de la Vie, première édition 1966)

 

Le maître soufi, Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha, connu sous le nom de Hazrat Pir, a été officiellement nommé quarante-deuxième maître soufi de la chaîne de transmission ininterrompue le 4 septembre 1970, lorsque le Saint Manteau de guidance lui a été remis par son grand maître et père bien-aimé Hazrat Shah Maghsoud Sadegh Angha.

 

Cinquante ans se sont écoulés depuis ce jour béni où Hazrat Shah Maghsoud a dit à Hazrat Pir, qu’à l’avenir, la connaissance du soufisme telle qu’enseignée par Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi, devrait s’étendre au niveau mondial et dans diverses langues. Nous en sommes tous témoins.

Wenn Wissen über das Licht erst einmal siegt,
Der Geist des Sufismus in aller Munde liegt

 

Das Blickfeld wird sich ausweiten dann,
Das sichtbare Unwissen ist zerrüttet sodann

 

Das Prinzip des Islam die ganze Welt umgreift
Nach einem weiteren Jahrhundert in unserer Zeit

 

(Aus: das Epos des Lebens, Auflage 1, 1966)

 

Hazrat Pir Molan Salaheddin Ali Nader Angha wurde am 04. September 1970 offiziell zum 42. Meister der Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi ernannt, indem ihm die heilige Robe des Hazrat Oveys Gharani von seinem Meister und Vater Hazrat Shah Maghsoud Sadegh Angha überreicht wurde. Mit dem Anziehen der Robe wurde er zum Nachfolger von Hazrat Shah Maghsoud.

 

Seit diesem ehrwürdigen Tag sind 50 Jahre vergangen, von Hazrat Shah Maghsouds Worte an Hazrat Pir Molana Salaheddin Ali Nader Angha, dass in Zukunft die Wissenschaft des Sufismus der Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi die ganze Welt in den verschiedensten Sprachen erreichen muss. Wir alle sind Zeugen der Verwirklichung.

دانش نور چو پيروز شود
روح عرفان سخن روز شود

 

ديد را منطقه افزون گردد
مظهر جهل دگرگون گردد

 

اصل اسلام شود عالمگير
بعد يك قرن دگر از تقدير

 

(کتاب حماسه حیات, چاپ اول ۱۹۶۶)

 

حضرت پیر معظم مولانا صلاح الدین علی نادر عنقا، در تاریخ ۱۳ شهریور ماه سال ۱۳۴۹ هجری خورشیدی، برابر با چهارم سپتامبر سال ۱۹۷۰ میلادی، رسماً به عنوان چهل و دومین قطب طریقت اویسی شاه مقصودی خرقه مقدّس حضرت اویس قرنی را از دست استاد و پدر عظیم الشأن، حضرت شاه مقصود صادق عنقا، درپوشیدند و بدین سان به جانشینی حضرتشان برگزیده شدند

 

و از این روز مبارک ۵۰ سال می‌گذرد. حضرت شاه مقصود‌ به حضرت پیر معظم مولانا صلاح الدین علی نادر عنقا فرموده بودند که در آینده علم عرفان مکتب طریقت اویسی‌ شاه مقصودی ‌بایستی جهانی شود‌ و ‌به‌ زبانهای مختلف وسعت یابد